ЁЯк╖рд╢реНрд░реАрдЬреАShriji
BG 11_41

Speaker: Sanjaya

рд╕рдЦреЗрддрд┐ рдорддреНрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╕рднрдВ рдпрджреБрдХреНрддрдВ рд╣реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реЗ рдпрд╛рджрд╡ рд╣реЗ рд╕рдЦреЗрддрд┐ | рдЕрдЬрд╛рдирддрд╛ рдорд╣рд┐рдорд╛рдирдВ рддрд╡реЗрджрдВ рдордпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рджрд╛рддреНрдкреНрд░рдгрдпреЗрди рд╡рд╛рдкрд┐ ||резрез-рекрез||

sakheti matv─Б prasabhaс╣Г yaduktaс╣Г he kс╣Ыс╣гс╣Зa he y─Бdava he sakheti . aj─Бnat─Б mahim─Бnaс╣Г tavedaс╣Г may─Б pram─Бd─Бtpraс╣Зayena v─Бpi ||11-41||

TranslationEN

11.41 Whatever I have presumptuously said from carelessness or love, addressing Thee as O Krishna! O Yadava! O Friend! regarding Thee merely as a friend, unknowing of this, Thy greatness.

Semantic Analysis

Psychological Domains
remorseapology management
Core Concepts
prasadasambandhabhaktiself-awarenessdevotion