ЁЯк╖рд╢реНрд░реАрдЬреАShriji
BG 08_04

Speaker: Sanjaya

рдЕрдзрд┐рднреВрддрдВ рдХреНрд╖рд░реЛ рднрд╛рд╡рдГ рдкреБрд░реБрд╖рд╢реНрдЪрд╛рдзрд┐рджреИрд╡рддрдореН | рдЕрдзрд┐рдпрдЬреНрдЮреЛрд╜рд╣рдореЗрд╡рд╛рддреНрд░ рджреЗрд╣реЗ рджреЗрд╣рднреГрддрд╛рдВ рд╡рд░ ||рео-рек||

adhibh┼лtaс╣Г kс╣гaro bh─Бvaс╕е puruс╣гa┼Ыc─Бdhidaivatam . adhiyaj├▒o.ahamev─Бtra dehe dehabhс╣Ыt─Бс╣Г vara ||8-4||

TranslationEN

8.4 Adhibhuta (knowledge of the elements) pertains to My perishable Nature and the Purusha or the Soul is the Adhidaiva; I alone am the Adhiyajna here in this body, O best among the embodied (men).

Semantic Analysis

Psychological Domains
detachmentwork stress
Core Concepts
AdhibhutaAdhidaivaAdhiyajnakarma yogaself knowledgedharma