ЁЯк╖рд╢реНрд░реАрдЬреАShriji
BG 01_37

Speaker: Sanjaya

рддрд╕реНрдорд╛рдиреНрдирд╛рд░реНрд╣рд╛ рд╡рдпрдВ рд╣рдиреНрддреБрдВ рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреНрд╕реНрд╡рдмрд╛рдиреНрдзрд╡рд╛рдиреН | рд╕реНрд╡рдЬрдирдВ рд╣рд┐ рдХрдердВ рд╣рддреНрд╡рд╛ рд╕реБрдЦрд┐рдирдГ рд╕реНрдпрд╛рдо рдорд╛рдзрд╡ ||рез-рейрен||

tasm─Бnn─Бrh─Б vayaс╣Г hantuс╣Г dh─Бrtar─Бс╣гс╣нr─Бnsvab─Бndhav─Бn . svajanaс╣Г hi kathaс╣Г hatv─Б sukhinaс╕е sy─Бma m─Бdhava ||1-37||

TranslationEN

1.37. Therefore, we should not kill the sons of Dhritarashtra, our relatives; for how can we be happy by killing our own people, O Madhava (Krishna)?

Semantic Analysis

Psychological Domains
guiltfamily conflict
Core Concepts
ahimsanishkama_karmadharmakarma yogadetachment