BG 01_41
Speaker: Sanjaya
рдЕрдзрд░реНрдорд╛рднрд┐рднрд╡рд╛рддреНрдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рджреБрд╖реНрдпрдиреНрддрд┐ рдХреБрд▓рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрдГ | рд╕реНрддреНрд░реАрд╖реБ рджреБрд╖реНрдЯрд╛рд╕реБ рд╡рд╛рд░реНрд╖реНрдгреЗрдп рдЬрд╛рдпрддреЗ рд╡рд░реНрдгрд╕рдЩреНрдХрд░рдГ ||рез-рекрез||
adharm─Бbhibhav─Бtkс╣Ыс╣гс╣Зa praduс╣гyanti kulastriyaс╕е . str─лс╣гu duс╣гс╣н─Бsu v─Бrс╣гс╣Зeya j─Бyate varс╣Зasaс╣Еkaraс╕е ||1-41||
TranslationEN
1.41. By the prevalence of impiety, O Krishna, the women of the family become corrupt; and , women being corrupted, O Varshenya (descendant of Vrishni), there arises intermingling of castes.
Semantic Analysis
Psychological Domains
corruptionfamily conflict
Core Concepts
adharmavarnakuladharmakarmasocial order